Skip to content

Chi Riesce a tradurmi correttamente questo testo in inglese?


Before I go on vacation, I always plan my trip. For starters, I usually take a look at travel guide books or go online and review possible destinations. Then, I check the costs involved in traveling to that particular place. If I’m going by plane, then I have to compare prices on airfare for different airlines. If I’m traveling by train, then I have to look into train passes or tickets. I also need to locate hotel accommodations. Fortunately, I don’t mind staying at cheap hotels or even a youth hostel. Finally, I try to budget money for meals and other sightseeing expenses. If I plan carefully, I usually have a good time

Share to others or bookmark :
| More

3 Comments

  1. arancia

    Prima di partire per una vacanza pianifico sempre il mio viaggio (itinerario). Per prima cosa do un’occhiata alle guide di viaggio o cerco su internet le possibili destinazioni. Poi controllo i prezzi, in riferimento ad una particolare destinazione (che ho scelto). Se decido di andare in aereo, vado a comparare i prezzi dei voli sui vari siti di compagnie aeree. Se decido di andare i treno, controllo l’itinerario ed i prezzi del biglietto. Per fortuna, non mi disturba molto soggiornare in alberghi economici o addirittura negli ostelli. Infine, cerco di calcolare l’ammontare per i pasti e le visite guidate.
    quando riesco a pianificare bene il vaggio, trascorro una bella vacanza

    Posted on 09-Nov-09 at 6:00 pm | Permalink
  2. marrielou56

    Prima di andare in vacanze, io pianifico sempre il mio viaggio. Per primo, io di solito do uno sguardo alle guida di viaggi (turistica) o vado sul internet e controllo le varie destinazione possibile. Poi controllo i costi necessari per il viaggio a quel particolare posto. Se viaggio con l’ aereo, allora devo confrontare i prezzi dei voli tra diverse compagnie aeree. Se viaggio con il treno, allora devo cercare gli abbonamenti (tessere) e i biglietti per il treno. Devo anche cercare una sistemazione in albergo. Fortunatamente non mi dispiace sistemarmi in alberghi economici o anche gli ostelli della gioventù. Per ultimo, cerco di prevedere le spese per i pasti e le visite turistiche. Se mi organizzo bene, di solito mi diverto molto.

    Posted on 09-Nov-09 at 6:15 pm | Permalink
  3. iPeace

    Prima di andare in vacanza, pianifico sempre il mio viaggio. Per iniziare, di solito do un’occhiata alle guide di viaggio oppure vado su internet e ricontrollo le possibili destinazioni. Poi, controllo i costi necessari per viaggiare in quel particolare posto. Se decido di prendere l’aereo, allora devo paragonare i prezzi delle tariffe aeree di varie compagnie. se decido di viaggiare tramite treno, allora devo controllare il percorso del treno o i biglietti. Ho anche necessità di trovare una sistemazione in un hotel. per fortuna, non mi preoccupa stare in hotel economici o anche in un ostello. In fine, provo a prevedere le spese economiche per i pasti e per altre spese in visite turistiche. Se pianifico attentamente, di solito ho una bella vacanza.

    Posted on 09-Nov-09 at 6:34 pm | Permalink

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *
*
*

Powered by Yahoo! Answers